Tag-arkiv: Tyskland

Fodbold & Punk i Lübeck

st_pauliFC St. Pauli spiller i Tysklands tredjebedste række, men tiltrækker flere tilskuere end et middelmådigt dansk superligahold.

Et tysk regionaltog har netop forladt Lübeck Hbf. Stilheden sænker sig. Ved opgangene fra perronerne står små grupper af politifolk og småsnakker. Stilheden brydes af den designede lyd af en dåseøl, Holsten Pilsener, som åbnes. Igen stilhed til det næste regionaltog ankommer.

Tidligere var der ikke stille. Der var der masser af fodboldfans, støj og snak, råben og sang. De havde set opgøret mellem VfB Lübeck – FC St. Pauli i Regional Liga Nord.

FC St. Pauli havde spillet af helvede til og det var svært at brokke sig over kampens resultat. At St. Pauli-spillerne nossede sig sammen i den sidste del af anden halvleg, ændrer ikke ved helhedsindtrykket. Det hjalp ikke, at de mange St. Pauli-fans sang: “Ein Tor / Ein Tor / Ein Tor, Ein Tor, Ein Tor / Sankt Pauli / Sankt Pauli / Sankt Pauli schieß ein Tor!” I 90. minut blev det VfB Lübeck der lukkede kampen med deres andet mål

Dommeren. En ting var, at han gav det røde kort til St. Pauli-spilleren Fabian Boll. Men at han desuden dømte ringe fra start til slut er svært at tilgive.

Nok et regionaltog forlader Lübeck Hbf. Solen skinner. Det har den gjort hele dagen. Det mærkes ikke at kalenderen påstår, at det er oktober måned. Der er igen kommet folk iført fodbold gear på togstationen. De fleste venter på det næste tog mod Hamburg. Enkelte går dog rundt i grønne Lübeck-trøjer, der på afstand kan forveksles med Viborg og som er lige så irriterende ved deres blotte tilstedeværelse.

Ind i mellem lyder et ekko fra stadion og en brandert bryder ud i et højt: “Sankt. Pauliiii”. Politiet passer stadig på os, så vi ikke kommer galt af sted.

Selv om det foregik i Tysklands tredjebedste liga, var hele fodboldoplevelsen pakket ind i pansere. Af sikkerhedsmæssige grunde blev der kun serveret alkoholfri øl på stadion. Derfor må der drikkes desto mere inden man ankommer til stadion.

For nogle var opvarmningen startet dagen forinden. Først i toget fra København til Lübeck, derefter på spillestedet TribsAND hvor punkbandet RubberSlime spillede.

RubberSlime er sammensat af tidligere medlemmer fra de grupperne Slime og Rubbermaids. Musikerne fandt sammen for at spille til en St. Pauli-støttekoncert i 2003. Repertoiret består af gamle Slime og Rubbermaids klassikere, samt enkelte nye numre.

TribsAND er et lilles sted og på denne aften var det tæt befolket med folk der dansede pogo og stage divede. Alkoholen flød og de fleste fik et par blå mærker med hjem.

“You are hurt all over / But can’t feel a thing / Not until the next day / Then you wake up / Stiff as a board / And the pain won’t go away” – det og et saligt smil er konsekvenserne af en god aften. Ordene er D.R.I.’s og stammer fra teksten Thrashard.

Solen forsvinder bag et hus. Vi fik ikke set et 30 meter langt vægmaleri af døden der danser kædedans med 24 mennesker. Det er ellers tit det, der trækker gæster til Lübeck. EC 37 mod København ruller ind på Lübeck Hbf. Jeg entrer toget, åbner nok en Holsten Pilsener og takker af.

FC St. Pauli

Kilde: Dagbladet Arbejderen. 13. oktober 2004, nr. 195.

Freund

Beim Grünen Jäger 23, 20359 Hamburg, tlf. (0)40 439 7322, Tyskland
Denne tekst er et copy&paste fra Brøndby PubSpotters.

Når man træder ind i Freund, er man ikke i tvivl om, at man er gået ind på en fodboldpub. Overalt hænger der fodboldtørklæder. De fleste er fra tyske klubber, men der er også en del italienske og engelske klubber repræsenteret. Her og der hænger der et landsholdtørklæde og i en afkrog på stedet, findes et Danmark-tørklæde fra da dynamikholdet havde sin storhedstid.

Da vi ankom var der enkelte gæster på Freund. De sad alle i baren og hørte en tysk variant af Sport på 3eren, med populærmusik og sportsresultater. Mens de følger med i dagens sportsbegivenheder er der gang i raflebærerne. Over baren hænger en lyskæde med fodbolde.
Baren har et rimeligt sortiment af øl og sprut. Vi købte to Paulander Weißbier til 2,6 € stykket.

Som underholdning er der en spillemaskine og dart. Når der ikke høres sportsradio, er det muligt at vælge musik fra en jukebox.
Ovenover pubben er der hotelværelser. Det er ikke muligt at reservere, men er man havnet i Hamburg uden et sted at sove, kan man jo lige smutte forbi og høre om der er et værelse fri. For et enkelværelse må man slippe 30 €. Et dobbeltværelse koster 60 og et trippelværelse står i 70 €.

Publiceret på sh.newsun.dk 26.06. 2004

Goldener Anker

Thadenstraße 25, 22767 Hamburg, Tyskland.
Denne tekst er et copy&paste fra Brøndby PubSpotters.

Et gavlmaleri på Thadenstraße der reklamerer for Schultheiss Bier og Astra-gadeskildt fangede opmærksomheden på en gåtur en søndag eftermiddag.

Goldener Anker er et nikotingult værtshus. Engang var væggene hvide, men det er længe siden. Det eneste der ikke er nikotingult, er de relativt nye plastikblomster og de havehynder som kunder kan sidde på. I loftet hænger der noget afbleget nytårspynt.

På Goldener Anker serveres der Astra og Holsten på flaske. En flaske langes over træbaren for 1,5 €. Bag en rigtig bodegamutter står der glas og kopper på brune hylder. Her står også enkelte flasker sprut. I baren hænger der desuden en FC St. Pauli Retter-trøje.
Mellem de bordarrangementer, som står ved de fastbyggede bænke, er der knagerækker til stedets gæster. For kunder der keder sig, er der to spillemaskiner. Den ene bruger værtshuset kat som sovested.

På en søndag eftermiddag er Goldener Anker ikke overrendt af kunder og det er tydeligt, at det er et af den slags værtshuse, der overlever på en flok af trofaste stamkunder.

For enden af lokalet er et stort foto af en sky line fra en amerikansk by. Fotografiet er så tilrøget, at der er et kunstigt, brunt filter over motivet. Ved trappen ned til kælderen er et billede af en skov, dette billede har samme brune effekt. Neden for trappen findes toilettet. Det er ikke pænt, men forholdsvis rent.

Publiceret på sh.newsun.dk 14.06. 2004

Treffpunkt bei Elsa und Bernd

Kaiserstraße 18, 24534 Neumünster. Tlf: (0)40 321 48381, Tyskland.
Denne tekst er et copy&paste fra Brøndby PubSpotters.

Treffpunkt bei Elsa und Bernd blev spottet til en omgang pre-match-øl i forbindelsen en en FC St. Pauli-kamp mod VfR Neumünster. Kampen endte med en FC St. Pauli-sejr på 1-0.
I værtshuset op på gaden udenfor fyldte St. Pauli-fansene godt op. Et par af stedets stamkunder sad i et hjørne og så lidt forskrækket på de mange gæster fra Hamburg. Værtshuset ligger centralt og tæt på stationen og er derfor optimal som mødested for udenbys gæster.

Stedet er ikke særligt stort, så det er godt, at der er masser af plads på gaden udenfor. Det styres af et ældre ægtepar og begrebet værtshus er det helt rigtige for Treffpunkt bei Elsa & Bernd, da det nærmest er værtsparrets dagligstue, som gæsterne træder ind i.

Udvalget på Treffpunkt bei Elsa und Bernd er ikke stort. En pilsner på flaske står i 1,5 €. Den primære farve på væggene er æggesnapsegult og der er forholdsvist lyst i lokalerne. Undenfor reklameres der for Holsten Pilsener.

Publiceret på sh.newsun.dk 09.06. 2004

Local

Wohlwillstraße 20, 20359 Hamburg. Tlf (0)40 319 6537, Tyskland.
Denne tekst er et copy&paste fra Brøndby PubSpotters.

Hvordan er det lige at man hælder en weißbier op? Tja, kender du ikke svaret, skal du ikke spørge bartenderen på Local, for hun kan tydeligvis ikke finde ud af det. Hun er ny i faget og et par andre kunder, må på et tidspunkt forklare hende, hvad en Tequila Sunrise er – og hvordan den laves. Sprutudvalget ligger tæt på det, man kalder standart. Dog bemærkes det, at Local har to slags Havanna Club. Ud over øl og spiritus, serveres der varme drikke, hvor kaffebønnen udnyttes på forskellige måde.
En Franziskaner weißbier står i 3,20 €.

Når man har fået det man nu skal have, og har tid til at kigge sig omkring, vil man se, at Local er en hyggelig cafe. Stedet er ikke oversmart. Der er højt til loftet og det er et relativt lyst rum. Som det nu engang er med caféer, så har Local en stor glasfacade ud til gaden. Spejlene er til gengæld reduceret til et oval eksemplar, der hænger højt over baren.
I kælderen er der bordfodbold, kondomautomat og arrangementspjecer. På toilettet, der også er placeret i kælderen er der pyntet med politiske klistermærker.

Local blev spottet på undertegnedes bryllupsrejse. Vi var kommet til Hamburg for at hænge ud uden børn og for at se FC St. Pauli spille ude mod VfR Neumünster. Vi ankom fredag aften. Vi havde ikke været ude i godt tid og alle hotelværelser var bookede. Så der var ikke andet at gøre, end at crawle pubber til lørdag formiddag, hvor vi skulle mødes med en flok St. Pauli-fans på Hamburg Hbf. Inden Local havde vi besøgt Jolly Roger og Na und?. Efter besøget på Local fortsatte turen videre på Miller.

Publiceret på sh.newsun.dk 03.06. 2004

Na und?

Wohlwillstraße 47, 20359 Hamburg. Tyskland.
Denne tekst er et copy&paste fra Brøndby PubSpotters.

Udefra ser Na und? lidt kedelig ud. Gæsterne gør deres entre gennem et tungt velour-gardin, som giver stedet lidt natklubstemning. Når man er kommet ind, møder man en lang, brun bar med en hæs bartender. Hans alder antyder, at han har en del erfaring ud i livet. Barens overflade er rød og af plastic. Denne overflade skaber associationer til 1970´ernes køkkener. Som så mange andre steder i Hamburg, står der saltstænger på baren.

Vi forsøgte at bestille en Hefe-Weissbier Dunkel, men bartenderen forstod ikke en skid og vi endte op med en Einbecken Ur-Bock Dark på flaske. For den måtte vi slippe 2 €. Den smager for øvrigt okay, men det er så også hvad der er at skrive om den. Øllet på Na Und? blev serveret meget koldt.
Stedets sprutudvalg er begrænset, til gengæld tilbydes der forskellige vine til kunderne på Na Und?

Der var ikke så mange gæster. Det skyldes nok, at vi var der rimelig tidligt på aftenen. Og nok også at de kunder, som det lidt luskede sted tiltrækker, først kom senere. De kunder der var der, kunne nyde populærmusik, af den slags som kun tyskere holder af.
Af underholdning har værtshuset en spillemaskine, dart og en jukebox (2405).

De mørke vægge i lokalet er pyntet med reklamespejle. I den bagerste ende af Na Und? står to borde. Over hver af dem hænger der en frynselampe. Bag baren hænger der små dumme vittigheder af den slags, som man køber på en tankstation og som er trykt på et plasticskilt.
Toiletterne ligger i kælderen. På trappen ned lugter der af mug.

Da vi ankom til Na und? havde vi lige besøgt Jolly Roger Det var en skuffende oplevelse at komme til Na und? Men det berettiger ikke en advarsel, da der egentligt var hyggeligt og en rar stemning. Den hæse bartender gjorde hvad han kunne, for at give os en god service.

Stedet åbner klokken 18:00

Publiceret på sh.newsun.dk 27.05. 2004